Utilisation de paquets XMPie

Bien que uCreate Print soit complet et autonome et remplisse toutes les fonctions, de la conception à la production, si vous avez besoin, à certains moments, de fonctionnalités additionnelles, vous pouvez avoir accès à ces dernières en collaborant avec un prestataire d’impressions possédant le logiciel XMPie PersonalEffect.

Pour plus d'informations sur le workflow collaboratif, voir la rubrique Échanger des documents avec d'autres utilisateurs.

Après avoir conçu le document, vous pouvez l'exporter vers un assemblage de documents, un assemblage XLIM ou un fichier XLIM, puis le télécharger vers le serveur uProduce ou le serveur Circle pour la production finale du fichier de sortie d'impression. Utilisez la solution XLIM pour accroître la vitesse de production des documents les plus simples sur le serveur. Un document ou un assemblage XLIM est enregistré avec une extension *.dpkg, et inclut le document dynamique et toutes les informations et ressources associées. Un fichier XLIM est enregistré avec l'extension *.INDX et inclut le document dynamique seul (sans les informations et ressources associées ).

Le fait de pouvoir envoyer à un prestataire de services d'impression votre document dynamique, et pas seulement le fichier de sortie prêt à imprimer pour un tirage spécifique , ouvre la porte à des possibilités de coopération nombreuses et pratiques à la fois. Par exemple, vous pourriez vouloir que votre prestataire d’impressions soit capable d’apporter des modifications de dernière minute à un document (par ex., adapter le document à certaines contraintes de pliage). Dans tous ces cas, vous pouvez tirer parti de la fonction uCreate Print pour exporter et importer des assemblages de documents afin de rendre le flux de travail simple et rationalisé. Ces assemblages sont appelés assemblages de campagne et assemblages de documents :

• Paquet de documents (.dpkg) : Ce fichier englobe la conception (à l’intérieur duquel sont stockés les objets de contenu, les associations ou liens de ces derniers vers les objets de conception), ainsi que l’ensemble des ressources connexes.

• Fichiers des paquets de campagne (.cpkg) :. Ce fichier englobe le paquet du document de conception ainsi que votre fichier de source de données, les règles et tous les actifs et polices accessoires (les polices de la campagne sont stockées dans le répertoire Polices).

Ce fichier peut être téléchargé sur les serveurs uProduce ou Circle et utilisé pour construire une campagne pour la production du fichier de sortie d'impression final.

Remarque : les plates-formes Mac OS et Windows utilisent différents systèmes de polices. Aussi, seules des polices décompressées OpenType sont supportées sur les deux plates-formes. De plus, la liste des polices à assembler est basée sur le modèle de document, ce qui signifie que les polices utilisées dans le contenu dynamique ne seront pas stockées dans le fichier de campagne.

Exporter un assemblage de documents

Pour exporter un document comme paquet de documents (*.dpkg) pour utilisation avec uProduce, Circle ou un autre uCreate Print :

Enregistrez le document dans l’application.

1. Depuis le menu Contenu dynamique, sélectionnez Exporter un assemblage.

   La boîte de dialogue Export XMPie s'affiche.

2. Définissez l'emplacement où vous souhaitez enregistrer le paquet de documents.

3. Configurez la liste Type de fichier sur le type de fichier Fichiers d'assemblage de documents (*.dpkg) pour l'exportation vers uProduce ou une autre application uCreate Print.

4. Cliquez sur Enregistrer.

Exporter un assemblage de campagne

Pour exporter une campagne ou une partie de la campagne en tant qu’paquet de campagne (*.cpkg) afin de l’utiliser dans uProduce :

1. Enregistrez le document dans l’application de conception.

2. Depuis le menu Contenu dynamique, sélectionnez Exporter un assemblage.

   La boîte de dialogue Export XMPie s'affiche.

3. Définissez l'emplacement où vous souhaitez enregistrer le paquet de campagne.

4. Configurez la liste Type de fichier sur l'une des options suivantes :

   • Pour utiliser cet assemblage de campagne dans des campagnes cross-média, sélectionnez le type de fichier Campaign Package Files (*.cpkg).
     Dans ce cas, tous les composants de la campagne sont assemblés : document, plan, sources de données , actifs, ressources et polices.

   • Pour utiliser cet assemblage de campagne dans des campagnes e-media, sélectionnez le type de fichier Fichiers d'assemblage de campagne Web (*.cpkg).

     Cette possibilité est pratique lorsque uProduce ne dispose pas de fonctionnalité d’impression et est uniquement utilisé pour créer des Campagnes Internet. Dans ce cas, seuls le Plan et les sources de données sont groupés. Ces types de paquets sont destinés uniquement à une utilisation par uProduce, pour créer des sites Internet personnalisés.

5. Cliquez sur Enregistrer.

   Le paquet de document est créé et stocké à l’emplacement que vous avez précisé.

Remarque : Un fichier CPKG exporté à partir de uCreate Print peut être envoyé dans uProduce, où il peut être adapté pour Internet

Importer des assemblages XMPie

uCreate Print prend en charge l’importation dans un document d’un paquet de document ou d’un paquet de campagne complet. Lorsque vous importez une campagne, la mise en page du design, le contenu et toutes les actifs associés à ce design sont importés : source de données, sources d'actifs, polices et plan.

Remarque : Si la campagne inclut plusieurs fichiers de conception, uCreate Print importe le premier fichier InDesign ou XLIM qu'il localise. Par ailleurs, vous pouvez toujours choisir de fermer ce document et d’en ouvrir un autre en parcourant la campagne ayant fait l’objet du desassemblage puis en sélectionnant un document de votre choix.

Pour importer un paquet de campagne ou un paquet de document :

1. Depuis le menu Contenu dynamique, sélectionnez Importer un assemblage.

   La fenêtre Importer de XMPie s’affiche.

2. Depuis la liste déroulante Type de fichier, sélectionnez le type de fichier requis : Fichiers de paquets de campagnes (*.cpkg) ou Fichiers de paquets de documents (*.dpkg).

3. Naviguez à la recherche du fichier que vous souhaitez importer puis cliquez sur Ouvrir.

   La boîte de dialogue Paramètres d'importation de document/campagne s'affiche.

4. Choisissez l’une des options suivantes :

   • Importer : Importer le document ou la campagne dans le même répertoire que celui où est stocké le fichier DPKG ou CPKG.

   • Parcourir : Sélectionnez le répertoire de votre choix dans lequel vous souhaitez importer le document ou la campagne.